Inside the Culture Clash That Tore Apart the Pentagon’s Anthropic Deal